За верным герцогом своим,
За Аровульфом,
Чтобы оставил тот ромеев
И поспешил со всею доблестью своею
На помощь народу своему,
На бой с проклятыми гуннами,
Порождениями злобы и смерти.
И сделал так Аровульф.
Но не успевал он на битву
С отродьями зловещих фоморов,
Ибо быстро продвигались гунны,
Сея смерть и поливая кровью поля.
И встретились два войска,
И начали биться.
И могучую доблесть явили готы.
Там можно было видеть одного,
Рубящегося с десятью врагами,
Тут можно было видеть другого,
Пускающего стрелы быстро,
А третий вонзал копьё своё
В грудь неприятеля.
Но велики были числом гунны,
И изнемогали готы в битве кровавой,
Какой не было ещё на земле
От века веков.
А Эрманарих лежал на носилках
И страдал от своей раны
И от участи, что, как знал он,
Ожидает народ его в случае поражения.
И спрашивал он, не идёт ли Аровульф.
Но не было видно войска Аровульфа.
И изнемогли готы в битве,
И мало их осталось,
Но были полны готы мужества,
И не боялись смерти,
Но бросались на врага лютого,
Ровно львы рыкающие.
Но бесчисленно было войско гуннов,
И постепенно превозмогало оно
Доблесть готскую.
И тогда в третий раз сказал Эрманарих:
«Поднимите мне веки».
Ибо хотел он превозмочь взглядом своим
Взгляд одноглазого Балора-бога,
Вызванного в мир Куем-колдуном.
Знал ведь Эрманарих, что стоит Балор за силой гуннскою,
И знал, что как только закроет Балор глаз свой,
Преодолённый силою Эрманариха,
То тут и гуннам конец.
Но слаб был Эрманарих,
Ведь страдал он от раны тяжкой
И потерял много сил.
И смотрел Эрманарих в небо
Над войском гуннским,
И видел там глаз Балора-бога,
И сражался с ним Эрманарих-король,
Словно всадник копьём.
И был его взгляд словно копьё.
И не выдержал взгляда того Балор-бог,
Отвёл он глаза свои.
И свершилось тут чудо:
Ворвался в битву доблестный Аровульф,
Что успел всё-таки со своим войском
На помощь к своему королю,
К великому Эрманариху.
И ударил гуннам в спину Аровульф,
И смешались их ряды,
И дрогнули гунны, проклятые фоморы,
И побежали они,
И убивали их.
Но тяжело далась победа Эрманариху.
Совсем оставили его силы.
Пришла смерть к Эрманариху,
Но последний взгляд его
Упал на спины бегущих гуннов,
Как последний взгляд Митридата Евпатора
На спины бегущих римлян,
Как о том рассказывала мадам де Сталь…